友達五人の中で唯一英語を話せるのが私だけ!?

2011年8月31日
LINEで送る
Pocket


英語が話せてよかったこと

高校1年生のときからネイティブの方とのプライベートレッスンを3年間受けていたので日常会話に支障ないほどは英会話ができるようになりました。大学2年のとき、仲良し5人組で夏休みにハワイ旅行を計画しました。
私以外の4人は英語がほとんどしゃべれません。でもハワイだったら日本人も多いし、買い物するにも困らないだろうということでみんな安心して旅行にでかけました。
予想通り、観光スポットやショッピングセンターなどどこへいっても日本人観光客だらけ。店員さんも日本語が少し分かるという方に何人も出会いました。 ところが困ったのは宿泊2日目の夜です。
私たちは学生で貧乏旅行だったので、高級ホテルではなく、古いコンドミニアムに宿泊していました。チェックインの時、フロントの方と軽く会話を交わし、日本語は全く分からなそうだな、という印象が頭の片隅にありました。
その日、深夜12時を過ぎ、5人ともお風呂に入りリラックス状態でくつろいでいたところ、ひとりの子がおトイレに入ると、中から叫び声が聞こえてきました。 Hawaii
Hawaii / Ricardo y Marta
みんなあわててトイレに向かうと、なんとびっくり、水があふれ出ているではありませんか!おまけに、その水を必死に流そうとレバーをひねったら、レバーが取れてしまったというのです。
水はどんどんあふれてきて、まもなく部屋のほうまで流れてくる勢いです。みんなパジャマであたふた!すっぴんだし、まさかそのままフロントまで出て行くわけにもいかずおろおろしていました。
そのとき、ベッドサイドにフロント直通の電話があることを思い出しました。私は急いで受話器をとり、状況を説明。するとまもなくフロントの女性がかけつけ、水を止めてくれました。
このとき程、自分が英語を話すことができてよかった、と感じたことはありせん。もちろん、ほかの4人にもものすごく感謝され、楽しい旅行となりました。

あわせて読みたい記事

pagetop