ビジネスで使える!英文メールを作成するときに見ておきたい10のサイト

2011年11月20日

英語サンプル
海外の友達にメールするとき、仕事で海外のクライアントとコンタクトを取るときに、戸惑うことはありませんか?日本語でもビジネスメールの仕方があるように、英文メールでも作成方法があります。そこで今回は英文メールを作成するときに見ておきたいサイトを紹介します。

1. 英文レター文例集

英文メール・レター・手紙の書き方・例文サイト
URL http://www.eibunletter.com/
ビジネスで使えるメール例文がたっぷり載っているサイトです。問い合わせや注文などの例文から、礼状や人事に対するメールまで幅広くあります。
また、文例集だけでなく、基本的な英文メール・レターの書き方から、役職名を示す英単語集など使える情報が盛りだくさん。ビジネスで英文メールを作成する人にオススメのサイトです。

2. 英文Eメール – 定型文・例文

英文Eメール – 定型文・例文
URL http://www.alse-net.com/column/email-top.htm
ビジネスやプライベートなどのいろいろな場面で使える英文メールの例文が載っているサイトです。ビジネス向けのサイトが多い中、普段の生活で使える定型文が見れるのでとても役に立ちます。
また、ebay などのオークションでの取引に便利な例文も載っていて、海外オークションを利用する人にもオススメです。

3. 英文メール道場

英文メール道場
URL http://www.alc.co.jp/eng/feature/100525/03.html
英語教育で有名な「SPACE ALC」のサイトで英文メールについて特集されています。英文メールの書き方に関するQ&A、英文メール例文集など、英文メールに関する基本的な情報はこのサイトですべてGETできます。
書き方を詳しく説明してくれているので、初心者の方にもオススメです。また、アルクのサイトには英文のメールや手紙の例文をまとめて検索できる便利なツールも!(URL http://eowimg.alc.co.jp/content/help/tips/tip019.html
題名、頭語、末文などの分類を選べば、そのシーンで使える例文がたくさん検索できます。

4. 英文メール・レターのサンプル集

英文メール・レターのサンプル集
URL http://mclcorp.s90.xrea.com/
ただのビジネス・日常メールの例文だけでなく、日本文化や留学、雇用などに関する例文がたくさん載っているサイトです。海外に留学をしたり就職を考えている人にオススメです。
特に、医療、ショッピング関係などの例文は、留学する際にとっても役立つはずです。ほかのサイトには載っていない例文が数多くあるのが魅力的です。

5. 英会話学習.com

英会話学習.com
URL http://www.eikaiwagakushu.com/penpal/eibuntegami_xmas_card.html
外国人の友達にバースディカードやクリスマスカードを送ることもあるはずです。最近ではメールでも簡単にグリーティングカードを作成して送れるようになりました。そんなときに使える表現が載っているサイトです。
日本にはあまりカードを送る習慣がないので、どのように書いたらよいのかわからないときも多いはず。そんなときに便利です!
また、「英文レターによく出る略語集」や「英文手紙・英文レターの書き出し&結びの言葉集」などの情報も充実しています。「ツイッターやチャットやE-mail英語で使える略語集」もあるので、twitterをしている方は必見のサイトです。

6. 英語サンプル

英語サンプル
URL http://www.eigo-samples.com/
海外へ旅行に行く人に便利なサイトです。メールでホテル予約をするときに使える「ホテル予約の英文Eメール例文サンプル集」があります。
最近では、円高の影響で、日本の旅行会社を使ってホテルを手配をするのではなく、海外のホテルサイトから直接予約をする人も増えてきています。英語が苦手な人でも、ただコピーペイストすればよいので、簡単に料金や、宿泊料金を問い合せることができます。

7. 英語タウン

英語タウン
URL http://www.eigotown.com/jobs/eigojob.shtml
ビジネス英語に関することがなんでもわかっちゃう便利なサイトです。「英文ビジネスeメールの基礎講座」「英文メール省略語講座」「ビジネス英単語」など魅力的な特集がたくさんあります。
また、「英文ビジネスFAXの基礎講座」や「英文ビジネス文書の基礎講座」などの英文メール以外でも役立つ情報が載っています。初心者の人~中級者の人まで楽しめるサイトです。

8. ちさとの英語メール教室

ちさとの英語メール教室
URL http://www.write4u.jp/
3500通の質問から生まれた英語メール例文集が掲載されているサイトです。「そうそう、こういう風に言いたかった!」という英語例文がいっぱい。
息子の英語教室へ欠席メール、スポーツクラブの退会メールなど、ほかのサイトには載っていないサンプルを探すことができます。また、現在質問を募集しているそうなので、「こういうときって、なんてメールすればいいの?」と質問ができます!

9. エキサイト 翻訳

エキサイト 翻訳
URL http://www.excite.co.jp/world/
日本語を英語に即座に翻訳してくれる便利サイトです。また「例文を参考に英文メールを送っても、返ってきたメールの意味がわからない!」なんてことも多いはず。そんな海外から送られて来た英文メールを訳すのにも役立ちます。
英語の文章を日本語へ、日本語の文章を英語へ、翻訳が可能な無料サービスサイトです。日本語のほかにも、韓国語、中国語、フランス語などの翻訳も出来ます。

10. 英語略語まとめ

英語略語まとめ
URL http://matome.naver.jp/odai/2129321734818167401
facebook、twitterを使っている人にオススメ!英語の略語を紹介しています。友達の間で使える略語は、学校では教えてくれないので、知らない人も多いのではないでしょうか。
覚えておけば、友達同士のメールのやり取りに使えます!結構使える表現がシンプルにまとめてあるので、参考にしてみてください。

関連するキーワード

pagetop